note

note
§ ბარათი, ჩანაწერი; ნოტა დიპლომატიური; შენიშვნა; აღნიშვნა
§
1 შენიშვნა, სქოლიო, კომენტარი (წერილობითი)
pay attention to the notes at the end of the book წიგნის ბოლოში შენიშვნებს მიაქციეთ ყურადღება!
2 (notes) ჩანაწერი, კონსპექტი
he made a speech from notes სიტყვით გამოსვლისას ჩანაწერებით სარგებლობდა
he takes down notes of the lectures ლექციების კონსპექტს წერს
he lectures from notes ლექციებს ჩანაწერებით კითხულობს
3 ბატათი, მოკლე წერილი
4 ნოტი
high / low note მაღალი / დაბალი ნოტი
5 დიპლომატიური ნოტა
6 ტონი, კილო
there was a note of anger in his voice მის ხმას გაბრაზება დაეტყო
to strike the right / false note სწორი / არასწორი ტონის შერჩევა
7 ბანკნოტი
a five dollar note ხუთდოლარიანი ასიგნაცია
●●a person / writer of note ცნობილი პიროვნება / მწერალი
worthy of note ღირსშესანიშნავი, ყურადსაღები
places of note ღირსშესანიშნაობანი
to take note of sth. რისიმე შემჩნევა / აღნიშვნა
take note of what he has said! მხედველობაში მიიღე მისი სიტყვები! // ყურადღება მიაქციე მის ნათქვამს!
8 შენიშვნა (შენიშნავს), შემჩნევა
he noted that her hands were dirty შენიშნა, რომ ხელები ჭუჭყიანი ჰქონდა
9 ყურადღების მიქცევა
please note my words გთხოვ, ჩემ სიტყვებს ყურადღბა მიაქციო!
●●note my words! დაიმახსოვრე ჩემი სიტყვები!
10 ჩაინიშნა (ჩაინიშნავს)
he noted (down) my address ჩემი მისამართი ჩაიწერა / ჩაინიშნა
I looked through my notes before the examination გამოცდის წინ ჩემ ჩანაწერებს თვალი გადავავლე
a family noted for its longevity დღეგრძელობით ცნობილი ოჯახი
I keep notes of the lectures ლექციებს ვიწერ
pass him this note ეს ბარათი გადაეცი
he often referred to his notes ხშირად თავის ჩანაწერებს მიმართავდა
he read over his notes თავის ჩანაწერებს თვალი გადაავლო
the strident notes of the cicadas ჭრიჭინობლების მძაფრი ჭრიჭინი
I made a mental note გონებაში აღვნიშნე
marginal notes წიგნის არშიაზე მიწერილი შენიშვნები
to make a note of smth. რისიმე ჩანიშვნა
to take a note ჩანაწერის გაკეთება
he noted disharmony between husband and wife მან ცოლსა და ქმარს შორის დაძაბულობა შენიშნა
notes on the margin შენიშვნები არშიაზე

English-Georgian dictionary.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyms:
, , , , , , , , , , , / , , / , , , , , , , , , , / , , , , , , / , , , / / , / , , , , / , , , , , , , , , , , / , , , ,


Look at other dictionaries:

  • note — note …   Dictionnaire des rimes

  • noté — noté …   Dictionnaire des rimes

  • Note — Note …   Deutsch Wörterbuch

  • note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… …   Encyclopédie Universelle

  • note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in …   Law dictionary

  • Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • note — NOTE. s. f. Marque que l on fait en quelque endroit d un livre, d un escrit, pour s en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage. Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d un escrit,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • note — [nōt] n. [OFr < L nota, a mark, sign, character, letter < notus, pp. of noscere, to know < gnoscere, to KNOW] 1. a mark of some quality, condition, or fact; distinguishing or characteristic feature, mood, tone, etc. [a note of sadness] 2 …   English World dictionary

  • Note — (von lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) steht für: Note (Musik), ein Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones in der Musik Schulnote, eine Leistungsbeurteilung im schulischen Umfeld diplomatische Note, ein Schriftstück, meist im… …   Deutsch Wikipedia

  • note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… …   English terms dictionary

  • Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”